$$p_k - e_1 p_{k-1} + e_2 p_{k-2} - \cdots + (-1)^{k-1} e_{k-1} p_1 + (-1)^{k} k\, e_k = 0,$$ where $p_k = \sum_i r_i^{\,k}$ and $e_i$ are the elementary symmetric functions of the roots.
Newton's identities give a recurrence that computes the power sums of a polynomial's roots directly from its coefficients, so you never have to find the roots themselves.